91. | The illness left her prostrate for several weeks. |
| 这场病把她拖倒了几个星期。
|
92. | The bankruptcy of several small firms was the prelude to general economic collapse. |
| 几家小商行倒闭了,随之而来的是经济大萧条。
|
93. | You have made several unjustified presuppositions. |
| 你作了一些毫无根据的假设。
|
94. | There have been several successfulprosecutions for drug smuggling recently. |
| 近来有几起毒品走私活动被检举立案。
|
95. | The journalist was probing into several financial scandals. |
| 那记者正在调查几起财务丑事。
|
96. | They saw several National Theatre productions. |
| 他们看了国家剧院上演的几出戏。
|
97. | Despite several promptings from his parents the boy refused to apologize. |
| 尽管那男孩的父母三番五次要他认错,那男孩就是不听。
|
98. | She was propositioned several times in the course of the evening. |
| 整个晚上有人几次向她提出非分要求。
|
99. | The restaurant benefits from its proximity to several cinemas. |
| 那家餐馆位于几家影院附近因而沾光。
|
100. | The pension fund owns shares in several major public companies. |
| 该养老基金在几家主要出售股份给公众的公司中均有股份。
|