91. | We expected the path to end abruptly, but we found that it traced its way through the trees. |
| 我们原以为小路会到此突然终止。没想到它到树林中继续向前延伸。
|
92. | We could see that the path continued on the other side, but we had no idea how we could get across the stream. |
| 我们可以看到小路在深溪对岸继续向前伸展,但却不知如何越过这道深溪。
|
93. | The path led to a tiny village perched on the steep sides of a mountain. |
| 顺着小路,我们来到一个座落在陡峭山坡上的小村庄。
|
94. | For them discipline in one form or another is the most hopeful path . |
| 对他们来说,用某种形式的纪律约束他们一下才能有希望使他们走上正道。
|
95. | On looking back it seems that the path to commercial success with fluidized processes is unusually painful and complex. |
| 回顾起来,流态化过程取得工业成就的道路是十分艰难而复杂的。
|
96. | Henceforth my path will not lie through palaces, nor my conversation be with kings. |
| 从今以后,我的道路不再通过宫廷殿堂,我的交往不再是王公贵胄。
|
97. | They had walked in single file down the path . |
| 他们是一前一后走下小径的。
|
98. | She walked along the path . |
| 她沿着小路走去。
|
99. | He went down the broad gravel path towards the building. |
| 他顺着石子铺的宽甬路,朝着那座大楼走去。
|
100. | He found a hunters' path . |
| 他发现了一条猎人走的蹊径。
|