| 91. | You can see the pricks where the stitches were. |
| 你可以看见缝针扎出的小洞。
|
| 92. | I can still feel the prick. |
| 我还有那刺痛的感觉。
|
| 93. | Individually the children are delightful; en masse they can be unbearable. |
| 孩子们单独时还讨人喜欢,一多了就受不了了。
|
| 94. | There's gas escaping somewhere -- can you smell it? |
| 有什么地方漏煤气了-你闻到了吗？
|
| 95. | Where can we go to escape the crowds? |
| 我们到哪里才能躲开这些人群？
|
| 96. | I can give you a rough estimate of the number of bricks you will need. |
| 我可大略估算一下你需要多少砖。
|
| 97. | Can you estimate its length/how long it is? |
| 你能估计其长度[它有多长]吗？
|
| 98. | Well-known sportsmen can earn large sums of money from manufacturers by endorsing clothes and equipment. |
| 著名运动员在广告中替厂家宣传运动服装和器械,可获得巨额报酬。
|
| 99. | Can you enlarge on what has already been said? |
| 你能把所说的事再详尽地说说吗？
|
| 100. | Can you enlighten me as to the new procedure? |
| 你能给我讲讲这新程序吗？
|