81. | They were expecting their sixth child and were faced with even more pressing economic problems. |
| 第6个孩子即将问世,他们面临着更为严峻的经济问题。
|
82. | They would have continued to struggle against economic odds and would have lived in obscurity. |
| 这家人会继续为克服经济上的拮据而奋斗,并默默无闻地活下去。
|
83. | This increases the expense of government, and reduces correspondingly the amount of economic resources that could be used for developing the country. |
| 这样的一来就增加了政府的开支,从而相应地减少了可以用来了展国家的那部分经济资源。
|
84. | It overturns economic policies. |
| 它无视经济政策。
|
85. | Bank loans during the prosperity decade did not keep pace with the rising level of economic activity. |
| 十年繁荣期间的银行贷款没有随着经济活动水平的提高而增长。
|
86. | Japan could be fairly described as a businessman's economic and political paradise. |
| 把日本说成是实业家的经济和政治的乐园是颇为恰当的。
|
87. | Depressed economic conditions only momentarily paralyzed Rooservelt's reform impulses. |
| 萧条的经济情况只是暂时遏制住罗斯福兴利除弊的劲头。
|
88. | Participation in economic activity by public agencies faces a similar hurdle. |
| 政府机构参与经济活动,面临着相同的障碍。
|
89. | By 1914 the era of monopoly in American industry had passed, and a new economic structure was emerging. |
| 到1914年,美国工业的垄断时代已经结束,一种新的经济结构正在出现。
|
90. | The great majority of American progressive were obsessed with a passion for domestic social and economic reform. |
| 美国进步派的绝大多数沉溺于争取国内社会和经济改革的热情之中。
|