| 81. | He flapped the cover back. |
| 他把书封面合上。
|
| 82. | We may have a frost tonight, so cover your tomato plants. |
| 今夜可能有霜，把番茄盖好。
|
| 83. | At the moment, they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room. |
| 这会儿，书把地板的每一点空隙都占据了，我实际上是踩着这些书进出房间的。
|
| 84. | The remains of plants and animals that lived on land are much more rarely preserved, for there is seldom anything to cover them over. |
| 曾在陆地上生活过的动植物的遗体被保存下来的更为罕见，因为陆地上几乎没有什么东西覆盖它们。
|
| 85. | Some children can cover the whole length of the pool without coming up for breath even once. |
| 有些孩子能够跑完游泳池的全长而不用露出水面换气。
|
| 86. | George took off his jacket, rolled up his sleeves and pushed is right arm through the drain cover . |
| 乔治脱掉外套，卷起袖子，将右胳膊伸进了阴沟盖。
|
| 87. | This temptation to cover the distance between himself and the reader, to study his image in the sight of those who do not know him, can be his undoing: he has begun to write to please. |
| 这种企图消除自己和读者之间距离的作法，企图用不了解自己的人的观点来研究自己塑造的形象的作法，会导致作家的毁灭，因为他已经开始为取悦他人而写作了。
|
| 88. | That writer could attempt to palm off an inferior and immature production under the cover of one successful effort. |
| 一个作者，想方设法在一部成功作品的掩护下，把自己低劣、粗糙的作品推销出去。
|
| 89. | Magazines ran cover stories about how Detroit got caught with its pants down. |
| 有些杂志发表封面报导，描述底特律的汽车企业陷入困境。
|
| 90. | Money and fine clothes could not mend these defects or cover them up, they only made them the more glaring and the more pathetic. |
| 金钱和漂亮衣服都不能弥补这些缺点，也不能把它们掩饰起来；反而使这些缺点更刺眼，更加叫人难过。
|