81. | The condition of the roads says something about the government's attitude to public spending. |
| 道路状况颇能说明政府对公共开销的态度。
|
82. | The young doctor consulted his senior about the patient's condition . |
| 那位年轻医生就病人的病情向他的前辈讨教。
|
83. | The condition is serious ; it will need surgery. |
| 情况很严重,需要作手术。
|
84. | His condition has taken a turn for the better. |
| 他的病情有了好转。
|
85. | There has been a change for the worse in the patient's condition . |
| 病人的情况更加恶化了。
|
86. | Part of the school sports fund will be used to improve the condition of the football field. |
| 校体育基金有一部分将用来改善足球场。
|
87. | This is what happened to the famous Beresovka mammoth which was found preserved and in good condition . |
| 著名的那林索夫卡长毛象就是这样被保存下来的,而且保存得很好。
|
88. | By this time, a Lancaster bomber in reasonable condition was rare and worth rescuing. |
| 于是,到了1989年,飞机失事26年后,在对小岛的一次航空勘查中那架飞机被意外地发现了。
|
89. | Imagine their surprise and delight when they broke open the packing cases and found that the fourth engine was sweet as honey -- still in perfect condition . |
| 想一想他们所感受到的惊奇和兴奋 —— 当他们拆开包装箱时,他们发现第4台发动机就像蜂蜜一样甜 —— 发动机完好无损。
|
90. | He wanted to buy a $300 watch for his wife, but he was in such a bedraggled condition that an assistant refused to serve him. |
| 他走进一家高级商店,要为妻子买一块价值300英镑的手表。但店员见他浑身泥水的样子,竟不肯接待他。
|