71. | The firm is going to pot under the new management. |
| 公司在新人管理下就要垮台了。
|
72. | The gas is stored under pressure in the tank. |
| 该气体在压缩状态下贮存于罐中。
|
73. | The beer comes out of the barrel under pressure. |
| 啤酒受到压力从桶中流出。
|
74. | She is constantly under pressure and it is affecting her health. |
| 她经常负担很重,因而影响了健康。
|
75. | He came to see me on/ under the pretext of asking my advice when he really wanted to borrow money. |
| 他以请我指教为藉口前来看我,其实是想借钱。
|
76. | I told him the truth under a promise of secrecy. |
| 我在他答应保守秘密之后把真相告诉了他。
|
77. | She writes under a pseudonym. |
| 她用笔名发表作品。
|
78. | She paid the fine under protest. |
| 她争执一番后,无可奈何地缴纳了罚金。
|
79. | His mother pulled the carpet from under his feet by announcing that she was selling the house. |
| 他母亲说要把那所房子卖了,他顿时感到失去了依靠。
|
80. | The poem is still under copyright, so you have to pay to quote it. |
| 该诗仍然享有版权,因此你必须支付引用费。
|