| 71. | It took him a long time to get back on an even keel after his wife died. |
| 他妻子死后很久他情绪才稳定下来。
|
| 72. | Every time he phones I always seem to be in the bath. |
| 他每次来电话时,我好像总是正在洗澡。
|
| 73. | His meals are always very good, but this time he's excelled himself. |
| 他做的饭菜一直很拿手,但这次做得更好。
|
| 74. | It was a race against time to stop people dying from starvation. |
| 为抢救那些即将饿死的人而分秒必争。
|
| 75. | I haven't enough time to read/for reading. |
| 我没有足够的时间读书。
|
| 76. | We had a rare (old) time at the party. |
| 我们在聚会时玩得高兴极了。
|
| 77. | You need time to readjust (to living alone). |
| 你需要些时间才能重新习惯(过单身生活)。
|
| 78. | The ravages of time had spoilt her looks. |
| 岁月摧残了她的容貌。
|
| 79. | The rescuers reached him just in time . |
| 救援人员及时赶到他那里。
|
| 80. | What do you reckon our chances are of arriving on time ? |
| 你认为我们有没有可能按时到达？
|