| 71. | A comma here stops the flow of the sentence . |
| 这儿的逗号中断了句子的连贯性。
|
| 72. | I don't know what this sentence in French means; I'm completely fogged. |
| 我不知道这个法语句子是什么意思，我完全给搞糊涂了。
|
| 73. | The sentence so reconstructed takes on rhetorical flavor. |
| 这样改写后的句子就具有修辞色彩。
|
| 74. | When the article arrived, the editor read the first sentence and then refuse to publish it. |
| 稿子寄来后，编辑看第一句话就拒绝予以发表。
|
| 75. | To make a sentence was an overwhelming effort. |
| 讲一句话也吃力得要命。
|
| 76. | It is a fact that I have written this sentence . |
| 我写了这个句子是事实。
|
| 77. | You can find this sentence in the Holy Bible. |
| 你可以在圣经上找到这句话。
|
| 78. | The bench read the sentence to the prisoner. |
| 法官向犯人宣读判决。
|
| 79. | The sentence defies [eludes] grammatical analysis. |
| 这句子无法进行语法分析。
|
| 80. | Each verb in this dictionary is illustrated with a sentence . |
| 这本词典里的每一个动词都有配有一个例句加以说明。
|