71. | I gave him fifty pence yesterday and advised him to save it. |
| 昨天,我给了他50便士让存起来,
|
72. | There are times when we would willingly give everything we possess to save our lives, yet we might grudge paying a surgeon a high fee for offering us precisely this service. |
| 有时,我们为了挽救生命,愿意付出我们所占有的一切。但就在外科大夫给我们提供了这种服务后,我们却可能为所支付的昂贵的费用而抱怨。
|
73. | Among these I would list string and brown paper, kept by thrifty people when a parcel has been opened, to save buying these two requisites. |
| 这些东西中我想举出线绳和包装纸为例。节俭的人们打开包裹后便把这两样必备的东西收藏起来。省得日后去买。
|
74. | There has long been a superstition among mariners that porpoises will save drowning men by pushing them to the surface, or protect them from sharks by surrounding them in defensive formation. |
| 长期以来,海员中流传着一种迷信的说法,认为海豚会把快要淹死的人托到水面,救人性命;或在人们周围列队保护,使他们免遭鲨鱼伤害。
|
75. | You could save a lot of memory by packing decimal digits. |
| 你可以借助于压缩十进制数字的方法来节省大量的存储单元。
|
76. | He patched up an old bicycle to ride to work and save carfare. |
| 他修补了一辆旧自行车,骑车上工,省下了交通费。
|
77. | What's more, living in school can save them a great deal of time on the way between home and school everyday, so they would be able to concentrate more time and energy on their academic work. |
| 而且,生活在学校里能节省大量每天往返于学校和家的路上的时间,这会使他们有更多的时间和精力放在学习上。
|
78. | The doctor managed to save his life. |
| 医生救了他的命。
|
79. | Children should learn to save . |
| 孩子们应学会储蓄。
|
80. | All the guests have gone save one. |
| 除了一个人外,所有客人都走了。
|