71. | Try to make a list of these expressions and suggest substitutes for them. |
| 设法把这些词语列成表,并提出可以代替它们的词语。
|
72. | You have omitted my name from your list . |
| 你在名单上遗漏了我的名字。
|
73. | You appear [are] at the head of the list . |
| 你是名单上的头一名。
|
74. | No dictionary could list the whole vocabulary of a language. |
| 没有一本字典能够收尽一种语言的全部词汇。
|
75. | His name is withdrawn from the list . |
| 他的名字从名单上取消了。
|
76. | We worked slowly and carefully through a list of a thousand words. |
| 我们慢而仔细地读[核对]完了一分1000个单词的词汇表。
|
77. | First of all, he wrote out a long list of all the foods which were forbidden. |
| 首先,他开列了一张长长的单子,上面列了所有禁吃的食物。
|
78. | The list included most of the things Hugh loves: butter, potatoes, rice, beer, milk, chocolate,and sweets. |
| 这张单子上的大多数食物都是休喜欢吃的:黄油、土豆、米饭、啤酒、牛奶、巧克力和糖果。
|
79. | Among these I would list string and brown paper, kept by thrifty people when a parcel has been opened, to save buying these two requisites. |
| 这些东西中我想举出线绳和包装纸为例。节俭的人们打开包裹后便把这两样必备的东西收藏起来。省得日后去买。
|
80. | The Ordnance Officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list , but the steepening angle of the decks increased. |
| 炮长命令把左舷上所有大炮搬到右舷上来以抵消船的倾斜,但甲板的倾斜度仍在增加。
|