71. | He moved aside for her with a polite bow. |
| 他礼貌地鞠躬,退避一旁让她过去。
|
72. | He stood aside for her to pass. |
| 他站到一边让她过去。
|
73. | The bill was thrown aside . |
| 方案被搁置一边。
|
74. | He read the book at a sitting without laying it aside . |
| 他一口气读完了这本书。
|
75. | They gradually forced ahead, breasting aside the floes. |
| 他们排开浮冰,奋力徐徐前进.。
|
76. | One member of the committee wished to put an amendment, but it was brushed aside by the chairman. |
| 委员会的一名委员希望提出一项修正案,但主席不予理会。
|
77. | He brushed the papers aside . |
| 他把报纸放到一边。
|
78. | Our column brushed aside the enemy's defense and advanced south. |
| 我们的纵队扫除了敌人的防御工事,并向南推进。
|
79. | Our suggestions were repeatedly brushed aside . |
| 我们的建议一再受到漠视。
|
80. | In an aside , he muttered that……. |
| 在旁白中,他喃喃地说……
|