71. | Word came of his success abroad . |
| 传来了他在国外取得成功的消息。
|
72. | Chinese export commodities have enjoyed growing favor among buyers abroad . |
| 中国出口商品越来越受国外顾客的欢迎。
|
73. | The situation both at home and abroad is in our favor. |
| 国内外形势都对我们有利。
|
74. | The crisis in the country led to a flight of capital abroad . |
| 该国的危机导致了资金外流。
|
75. | My brother has never been abroad before, so he is fending this trip very exciting. |
| 我弟弟以前从未出过国,因此,他觉得这次旅行非常激动人心。
|
76. | When he learnt that he would be sent abroad , he returned to the farm and his father hid him until the end of the war. |
| 当他了解自己将被派遣出国时,他逃回农场,父亲把他藏了起来,直到战争结束。
|
77. | 'Will you be spending your holidays abroad this year?' I asked. |
| “您今年去国外度假吗?”我又问。
|
78. | He is now retiring from political life and has gone abroad . |
| 他现在退出了政界,到国外去了。
|
79. | When he asked if Mr. Lane lived there, the policeman on duty told him that since his defeat, the ex-Prime Minister had gone abroad . |
| 当他询问莱恩先生是否住在那里时,值班的警察告诉他这位前首相落选后出国去了。
|
80. | He has retired from political life and gone to live abroad !" |
| 他已经退出了政界去国外了!”
|