| 61. | He ran away lest he ( should /might) be seen. |
| 他怕人家看见他而跑开了。
|
| 62. | Lest anyone should think it strange, let me assure you that it is quite true. |
| 我向你们保证那是真事,以免有人觉得奇怪。
|
| 63. | Our next landfall should be Jamaica. |
| 我们下一靠岸处应是牙买加。
|
| 64. | The ground should be levelled before you plant a lawn. |
| 先把地平整好再植草坪。
|
| 65. | Passengers should check in one hour before their flight time at the latest. |
| 乘客至迟应在班机起飞前一小时办理登机手续。
|
| 66. | They allow their children too much latitude, in my view; they should be stricter. |
| 我认为他们太纵容孩子了,他们应当严厉一些。
|
| 67. | The Church should give more of a lead on basic moral issues. |
| 教会应当就基本道德问题多做出些榜样。
|
| 68. | Should euthanasia be made legal? |
| 是否应将安乐死合法化？
|
| 69. | I like the look of your new assistant -- she should do very well. |
| 我看你的新助手不错-她看样子很能干。
|
| 70. | You should only compare like with like. |
| 只应在同类事物中作比较。
|