| 61. | I shall treat that suggestion with the contempt it deserves. |
| 我对那项建议理所当然嗤之以鼻。
|
| 62. | I shall withdraw my custom from that shop. |
| 我不再去那家商店买东西了。
|
| 63. | Our business is at the crossroads: if this deal succeeds, our future is assured; if not, we shall be bankrupt. |
| 我们的商号正处在紧要关头: 倘若此番交易成功,前途自无问题,否则就要破产。
|
| 64. | Shall we move on to dessert? |
| 咱们上甜食好吗？
|
| 65. | We shall have to design a new curriculum for the third year. |
| 我们得设计出三年级的新课程。
|
| 66. | Shall we ask him to dinner? |
| 我们请她吃饭好吗？
|
| 67. | Shall I direct the letter to his business address or to his home address? |
| 我该把这封信寄到他的办公地点还是寄到他家里呢？
|
| 68. | Shall I do the casserole in the oven? |
| 我用烤箱做焙盘炖菜好吗？
|
| 69. | I shall have to draw on my savings. |
| 我只好动用我的储蓄。
|
| 70. | We shall never flinch from (the task of) telling the people the whole truth. |
| 我们要把全部真相告诉人民,决不推卸这种责任。
|