| 61. | The floor's very sticky near the cooker. |
| 炉具旁边地面上黏黏糊糊的。
|
| 62. | Nobody who was near the scene of the crime is above suspicion. |
| 在犯罪现场附近的人无不受到怀疑。
|
| 63. | The police did not go near the abandoned car, fearing it was a booby trap. |
| 警方没接近那辆弃置的汽车,怕那里有饵雷。
|
| 64. | The boat foundered on rocks near the harbour. |
| 船在港口附近触礁沉没。
|
| 65. | The captain 's unreasonably stern idea of discipline was too near the bone and the crew rebelled. |
| 船长在纪律方面不近人情的刻板观念过于严酷，所以船员们起来造反了。
|
| 66. | If you see any one loitering near the bank, bring him in! |
| 要是你看到任何人在银行附近走来走去，就把他抓到警察局来
|
| 67. | I came near being drowned in the attempt to swim across. |
| 我在试图游到对岸去时差点被淹死。
|
| 68. | There have been several robberies near here lately. |
| 近来附近发生过几宗抢劫案。
|
| 69. | It 's quite near - only a short ride. |
| 挺近的，坐车[骑马、汽车]一会儿就到。
|
| 70. | He lives quite near Shanghai. |
| 他住的地方离上海很近。
|