61. | I have never heard a cross word from her lips. |
| 我从未听见她说过一句不高兴的话。
|
62. | You can cross the river by ferry. |
| 你可以乘渡船过河。
|
63. | They were shot trying to cross the frontier. |
| 他们在企图越境时被击毙。
|
64. | Be on the watch for automobiles when you cross the street. |
| 穿过大街时要当心汽车。
|
65. | Despite the new tunnel, there are still a few people who rashly attempt to cross the Pass on foot. |
| 但每年还要派狗到雪山地里去帮助那些遇到困难的旅游者,尽管修通了隧道,但仍有一些人想冒险徒步跨越圣伯纳德山口。
|
66. | During the summer months, the monastery is very busy, for it is visited by thousands of people who cross the Pass in cars. |
| 夏天的几个月里,修道院十分忙碌,因为有成千上万的人驾车通过山口,顺道来修道院参观。
|
67. | The temperature drops to -- 30 o and very few people attempt to cross the Pass. |
| 气温下降到零下30度,试图跨越山口的人寥寥无几。
|
68. | The tape was so stick that they did not dare to cross it. |
| 胶带极粘,蚂蚁不敢从上面爬过。
|
69. | Host resistance and fungal virulence parallel each other in the cross . |
| 寄生的抗病性的病原菌的毒力在杂交中是势均力敌的。
|
70. | Never cross a bridge till you come to it. |
| 【谚】还没到桥头,别为过桥愁。
|