| 61. | My house is ten minutes ( away ) from the shops. |
| 从我家到商业区(相去)有十分钟的路程。
|
| 62. | He was moaning ( away ) all night long. |
| 他整夜不断呻吟。
|
| 63. | His latest book is rubbish. He seems to think that because he's a famous author he can get away with murder! |
| 他的近作粗制滥造. 他似乎自以为是名作家便可免遭物议!
|
| 64. | He quickly mounted (his horse) and rode away . |
| 他迅速上马疾驰而去。
|
| 65. | I've been labouring ( away ) over a hot stove all morning. |
| 我一上午都在热炉前忙个不停。
|
| 66. | He ran away lest he (should/might) be seen. |
| 他怕人家看见他而跑开了。
|
| 67. | Go away ; I don't enjoy being leered at. |
| 走开,我讨厌让人不怀好意地看着。
|
| 68. | He tried without success to laugh her fears away . |
| 他想以笑声来驱除她的恐惧,但无济于事。
|
| 69. | You can't go on lazing your life away . |
| 你可不能一直懒散地过一辈子。
|
| 70. | Leave me be! Go away ! |
| 别打扰我! 走开!
|