| 51. | See below (eg at the foot of the page) for references. |
| 见下面(如本页末)注解。
|
| 52. | The passengers who felt seasick stayed below. |
| 晕船的乘客待在下层。
|
| 53. | Have you paid the bill? |
| 你付帐了吗？
|
| 54. | The sea was breaking over the wrecked ship. |
| 海水冲撞着破船的残骸。
|
| 55. | The prisoner broke away from his guards. |
| 囚犯从看守者手中逃脱了。
|
| 56. | Several Labour MPs broke away to join the Social Democrats. |
| 有些工党下议院议员脱党后加入社会民主党。
|
| 57. | The telephone system has broken down. |
| 电话系统失灵了。
|
| 58. | We broke down on the motorway. |
| 我们(的汽车)在高速公路上抛锚了。
|
| 59. | Negotiations between the two sides have broken down. |
| 双方谈判已经破裂。
|
| 60. | Her health broke down under the pressure of work. |
| 工作的压力把她的身体弄垮了。
|