51. | The bag of sweets on the table was too strong a temptation for the child to resist. |
| 桌上那包糖果对那孩子是个难以抗拒的诱惑。
|
52. | Such tendentious statements are likely to provoke strong opposition. |
| 这种有倾向性 的说法可能招致强烈的反对。
|
53. | Swimmers should beware of strong tides. |
| 游泳的人要提防汹涌的潮水。
|
54. | Her designs have a strong visual appeal. |
| 她的设计在视觉上很有感染力。
|
55. | The visiting team was too strong -- they walked all over us. |
| 客队实力太强了-把我们打得一败涂地。
|
56. | At that point, the chairman weighed in with a strong defence of company policy. |
| 这时,主席发言有理有据地维护了公司的政策。
|
57. | The yacht wasn't under sail because the wind wasn't strong enough. |
| 风不够大,赛艇未能扬起风帆。
|
58. | My sister's very strong -- she can swim 5 miles. |
| 我姐姐身体很棒-她能游5英里。
|
59. | He is the strong , silent type. |
| 他是个坚强而沉默的人。
|
60. | The chair wasn't strong enough and it broke when he sat on it. |
| 这把椅子不够结实,他一坐上去就散架了。
|