51. | His proposal was met by a storm of protest. |
| 他的建议遭到激烈的反对。
|
52. | The play took the audience/Paris by storm . |
| 该剧一下子迷住了观众[轰动了巴黎]。
|
53. | There was a crash of thunder, then the storm struck. |
| 一声惊雷过后,狂风暴雨突然袭来。
|
54. | The storm cut a swathe through the forest. |
| 暴风雨把大片大片的森林夷为平地。
|
55. | A storm is brewing. |
| 暴风雨即将来临。
|
56. | The flowers took quite a buffeting in the storm . |
| 花朵在暴风雨中备受摧残。
|
57. | The storm is over. |
| 风暴过去了。
|
58. | The steamer put back, having been unable to beat up against the storm . |
| 轮船不能顶住暴风雨前进而返航了.
|
59. | This is just the lull before the storm . |
| 这知识暴风雨到来之前的暂时宁静。
|
60. | When the ship reached port, it bore abundant evidence of the severity of the storm . |
| 船抵港时,船上尽是暴风雨肆虐的痕迹。
|