| 51. | After seeking out the rude assistant, she asked for the same dress. |
| 找到那个无礼的售货员后，她还要看昨天的那件衣服。
|
| 52. | The bull was busy with the matador at the time, but it suddenly caught sight of the drunk who was shouting rude remarks and waving a red cap. |
| 当时那公牛正忙于对付斗牛士，但突然它看见了醉汉，只见他正大声说着粗鲁的话，手里挥动着一顶红帽子。
|
| 53. | When he received a very rude reply from one of the workmen, he threatened to remove them by force. |
| 但其中一个工人粗鲁地回了几句， 于是警察威胁要强行使他们离开。
|
| 54. | I sighed in astonishment---the utter desolation depicted in that rude scrawl was overpowering. |
| 我吃惊地叹息着---这匆匆书写下来的无限愁怆之中有一股慑人心魂的力量。
|
| 55. | There are, of course, exceptions. Small--minded officials, rude waiters, and ill mannered taxi drivers are hardly unknown in the US. Yet it is an observation made so frequently that it deserves comment. |
| 然，例外是存在的。在美国，心胸狭窄的官员，粗鲁的传者，和没有 礼貌的出租车司机也并不少见。然而人们常常得出这样的观察意见，这 使得它值得被讨论一下。
|
| 56. | You must apologize to your sister for being so rude . |
| 你太无理了, 必须向你姐姐道歉。
|
| 57. | I don't like to talk with him; he has a very rude manner. |
| 我不喜欢和他说话，他态度粗野。
|
| 58. | Don't be so rude to your parents! |
| 别对你的父母这么没礼貌！
|
| 59. | It's very rude of her to leave without telling us. |
| 她不向我们打声招呼就走了，这是非常不礼貌的。
|
| 60. | It's strange for her to be so rude . |
| 真奇怪，她竟然会如此粗暴无礼。
|