| 51. | fight with a rope round one's neck. |
| 拼死决战。
|
| 52. | rope sb. to a tree. |
| 用绳子把某人捆在树上。
|
| 53. | give [allow] sb . plant of [enough] rope . |
| （口）给某人充分的行动自由。
|
| 54. | give sb . rope enough to hang himself. |
| （口）放任某人为所欲为而自取灭亡。
|
| 55. | Give a fool rope enough, and he will hang himself. |
| （谚）给傻瓜绳子，他就会上吊[听凭傻瓜胡闹，他会自取灭亡]。
|
| 56. | haul up [haul in ]a rope . |
| 拉绳子。
|
| 57. | jump [skip ]the rope . |
| 跳绳。
|
| 58. | Don't let go the rope . |
| 别松开绳子。
|
| 59. | pass a rope round a log. |
| 把绳子绕在圆木上。
|
| 60. | put the rope through a wrong hole .. |
| 把绳子穿错一个孔。
|