51. | I was not surprised to find that the machine still refused to work after I had reassembled it, for the simple reason that I was left with several curiously shaped bits of metal which did not seem to fit anywhere. |
| 原因很简单,因为还剩下几个形状奇特的零件似乎哪里也装不上去。
|
52. | The trainer stands in front of the elephant holding a long stick with a sharp metal point. |
| 驯练员手持一根有锋利金属尖头的长棒,站在象前。
|
53. | But a watch could never repair itself -- it does not consist of living parts, only of metal , which wears away by friction. |
| 但是,手表决不会自行修理,它不是由有生命的部件组成,而是由金属组成,而金属可以随着磨擦而磨损殆尽。
|
54. | What is the specific heat of the metal in the pan? |
| 这只锅的金属的比热容是多少?
|
55. | The packing case was bound with metal tape. |
| 一块夹板绑在腿[臂]上。
|
56. | The great bulk of the steel produced in that country is obtained from scrap metal . |
| 那个国家生产的大部分钢材是用废铁冶炼的。
|
57. | The acid gnaws at the metal . |
| 酸会腐蚀金属。
|
58. | The metal glowed in the furnace. |
| 金属在熔炉里发出灼热的光。
|
59. | The pigs had metal tags in their ears bearing a number. |
| 那些猪的耳朵上系有标明号码的金属小牌。
|
60. | Aluminum is slowly wedging its way in the metal market. |
| 铝正在慢慢地挤入金属市场。
|