51. | Most of the people on the island are fisher folk. |
| 岛上大多数人是渔民。
|
52. | A typhoon hit the island only followed by a still more violent one. |
| 一场台风袭击了这个岛屿,可是接踵而来的却是一场更加强烈的台风。
|
53. | He asked them to discontinue flights over the island . |
| 他要求他们停止在该岛上空飞行。
|
54. | Both land and sea forces were employed in the attack on the island . |
| 在进攻该岛的战斗中动用了陆海两军。
|
55. | When the island became independent, only a few Dutch teachers and nurses remained to keep the flag flying. |
| 当那个岛国独立时,只有少数荷兰教师和护士留下来坚持代表自已的国家。
|
56. | The man wanted to fly to Rockall, a lonely island in the Atlantic Ocean, but Captain Fawcett did not take him because the trip was too dangerous. |
| 这个人想要飞往大西洋上的一个孤岛 -- 罗卡尔岛,弗西特机长之所以不送他去,是因为那段飞行太危险了。
|
57. | In 1963 a Lancaster bomber crashed on Wallis Island , a remote place in the South Pacific, a long way west of Samoa. |
| 1963年,一架兰开斯特轰炸机在瓦立斯岛毁。
|
58. | Then in 1989, twenty-six years after the crash, the plane was accidentally rediscovered in an aerial survey of the island . |
| 飞机损坏的程度并不严重,但是,多年来这起飞机失事已被遗忘,飞机残骸也没受到破坏。
|
59. | The site chosen was an island at the entrance of New York Harbour. |
| 场地选在了纽约港入口处的一个鸟上。
|
60. | Some time ago, and interesting discovery was made by archaeologists on the Aegean island of Kea. |
| 不久之前,在爱琴海的基亚岛上,考古工作者有一项有趣的发现。
|