| 51. | share one's fortune among one's children. |
| 将财产分给子女。
|
| 52. | Fortune smiles on those who are kind. |
| 善有善报。
|
| 53. | Fortune has not always smiled upon me. |
| 幸运之神并不一直向我微笑。
|
| 54. | Fortune has always smiled at [on] him. |
| 他的运气一直很好。
|
| 55. | A good stroke of fortune came to him. |
| 他交上了意外的好运。
|
| 56. | May fortune attend you! |
| 祝你交好运！
|
| 57. | One day a good fortune befell him. |
| 一天他交了好运。
|
| 58. | Fortune favours the bold [brave]. |
| （谚）命运之神保佑勇者。
|
| 59. | Fortune knocks once at least at every man's gate. |
| （谚）人生一世，命运之神至少会光临一次。
|
| 60. | He dances well to whom fortune pipes. |
| （谚）时来百事顺。
|