51. | I have the fellow of your glove. |
| 你的手套的另一只在我这里。
|
52. | The fellow forced his way into my home. |
| 那家伙强行闯入我的家。
|
53. | John is a merry fellow who makes friends. |
| 约翰是个性情愉快的人,善于同人友好相处。
|
54. | The dog's foot had been hurt, and the poor fellow could not walk on it. |
| 那条狗有一只脚受伤了,可怜的东西无法用它来走路。
|
55. | I must definitely get that fellow posted.' |
| 我一定要把那个家伙打发走。”
|
56. | Alf did this for over two years and his fellow dustmen kept his secret Alf's wife has never discovered that she married a dustman and she never will, for Alf has just found another job. |
| 两年多以来,艾尔弗一直这样,他的同事也为他保守秘密。艾尔弗的妻子一直不知道她嫁给了一个清洁工,而且她永远也不会知道了,因为艾尔弗已找到薪职,
|
57. | The gaoler looked on eagerly, anxious to see if his fellow actor had at last learnt his lines. |
| 狱卒热切地观察着,急于想了解他的同事是否记熟了台词。
|
58. | You can pack up and go wherever you want, young fellow . |
| 年轻人,收拾起行李,爱到哪里,就到哪里吧!
|
59. | When I was as old as you, I was a feeling fellow enough and partial to the unfledged, unfostered, and unlucky. |
| 象你那么大的时候,我很有同情心,偏爱羽毛未丰,没有人抚养和不幸的人。
|
60. | Humour can be used for patching up differences, apologizing, saying "no", criticizing, getting the other fellow to do what you want without his losing face. |
| 幽默可以用来消除隔阂、致以歉意,有礼拒绝,诚肯批评,让别人按照你的意愿行事而又不丢面子。
|