51. | The best cure for unhappiness is to hurl yourself into your work. |
| 治疗忧愁的最好方法是投身于工作。
|
52. | One of the great early writers wrote that: Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever beset mankind. If this is true, then the present situation should make us wonder whether the measure that the average worker is obliged to retire |
| 一位伟大的作家曾写到:工作是医治人间一切病痛和疾苦的万应良药。 如果是这样的话,那么现在的状况应使我们想一想,强迫普通工人在50岁退休是否合理。
|
53. | Work is the grand cure for all the maladies and miseries that ever beset mankind. |
| 工作是良药,能医治一切困扰人的疾苦。
|
54. | The only way to cure backache is to rest. |
| 治疗背痛的唯一办法是休息。
|
55. | There is still no cure for the common cold. |
| 目前仍没有治愈感冒的良药。
|
56. | Many people believe that prison isn't a cure for crime. |
| 许多人都相信监禁解决不了犯罪问题。
|
57. | Scientists are still searching for a cure to the common cold. |
| 科学家仍在寻求治疗感冒的方法。
|
58. | Hot-spring baths will often cure you of the pain of rheumatism. |
| 温泉沐浴能治好人们的风湿痛。
|
59. | A shot of penicillin should cure the infection. |
| 注射一针青霉素就可以治愈这种感染。
|
60. | The thing is ; not to cure such things but to prevent them. |
| 根本问题不在于纠正这类情况,而在于预防它们。
|