51. | He held a chair in industrial geography. |
| 他讲授工业地理。
|
52. | He was nominated to the chair of philosophy. |
| 他被任命为哲学教授。
|
53. | She perched ( herself ) on a tall chair . |
| 她坐在一张高高的椅子上。
|
54. | I should like to preface my remarks with a short tribute to my predecessor in the chair . |
| 我想在发言之前先对我的前任主席略表敬意。
|
55. | One chair was put apart from the others. |
| 有一把椅子没有和其他的放在一起。
|
56. | Every chair or decoration bespeaks the owner ' s personality. |
| 每张椅子或每件装饰品都说明其主人的性格。
|
57. | Pull your chair up to the table. |
| 把你的椅子拉到桌子跟前。
|
58. | I was on the point of sitting down when somebody pulled away the chair and I fell on the floor. |
| 我正要坐下时,有人拉开了椅子,使我摔倒在地。
|
59. | He rose to address the chair . |
| 他站起来向主席讲话。(如要求发言等)。
|
60. | He was endowed [offered] the chair of English grammar. |
| 他被授予英语语法教授的职位。
|