51. | All the trouble is being caused by a handful of malcontents. |
| 这些是非都是由一小撮不满分子搬弄的。
|
52. | They like being married. |
| 他们愿意结成夫妻。
|
53. | He died after being mauled by a tiger. |
| 他被老虎咬死了。
|
54. | I'd a good mind to smack him for being so rude! |
| 他这样粗野,我真想揍他!
|
55. | She was misrepresented in the press as ( being ) a militant. |
| 新闻界把她歪曲为激进分子。
|
56. | It's no fun being with you, you old misery! |
| 你老发牢骚,跟你在一起真没意思!
|
57. | I hate to see books being mistreated. |
| 我看见人家糟蹋书籍就感到讨厌。
|
58. | Morning coffee is now being served. |
| 现在供应早晨的咖啡。
|
59. | He likes being mothered by his landlady. |
| 他喜欢女房东无微不至地照顾他。
|
60. | He was being very mysterious, and wouldn't tell me what he was up to. |
| 他神秘莫测,不告诉我他想干什么。
|