51. | He is a behind-the-scenes politician who knows that one way to avoid putting his foot into his mouth is to keep it shut. |
| 他是幕后政客,深知避免讲错话的一种办法就是不讲话。
|
52. | The best way to avoid [avert] war is to be prepared for it. |
| 防止战争的最好办法是作好准备。
|
53. | I crossed the street to avoid meeting him, but he saw me and came running towards me. |
| 我穿过马路以便避开他,但他看到我并朝我跑过来。
|
54. | After the alarm had been given, the great ship turned sharply to avoid a direct collision. |
| 突然,了望员发现一座冰山。警报响过不久,巨轮急转弯,以避免与冰山正面相撞。
|
55. | No one can avoid being influenced by advertisements. |
| 没有人能避免受广告的影响。
|
56. | As we bumped over the dusty track, we swerved to avoid large boulders. |
| 我们在尘士飞扬的道路上颠簸,车子东拐西弯,以躲开那些大圆石。
|
57. | Some things are collected deliberately in the home in an attempt to avoid waste. |
| 居家度日,有目的地收藏某些东西是为了防止浪费。
|
58. | and you avoid the frustration of arriving at the very moment when the train is drawing out of the station and being unable to get on it. |
| 而且可以避免那种正好在火车驶出站时赶到车站,因上不去车而感到的沮丧。
|
59. | We endeavour to avoid the old, romantic idea of a gusher, which wastes oil and gas. |
| 我们尽量避免使用陈旧天真的喷井方法,那样会浪费石油和天然气。
|
60. | Travellers on short trips to areas with water supplies of uncertain quality should avoid drinking tap-water, or untreated water from any other source. |
| 短途旅行到水质不保险的地区时,应避免饮用水龙头的水或未经处理任何其他来源的水。
|