| 51. | The writer's name remained in eclipse for many years after his death. |
| 这位作者死后很多年,名字一直湮没无闻。
|
| 52. | I'm aching all over after the match. |
| 比赛后我浑身疼痛。
|
| 53. | After a week at sea, it was good to feel the earth under our feet again. |
| 出海一周后,又重新回到陆地上而感到愉快。
|
| 54. | Cartridges are ejected from the gun after firing. |
| 开枪后子弹壳从枪膛弹出。
|
| 55. | He was one of the emigres who left France after the French Revolution. |
| 他是法国革命后离开法国的流亡者。
|
| 56. | After three years without promotion he decided he'd had enough and resigned. |
| 他三年未获提升,认为已受够了,便辞了职。
|
| 57. | He was given an emetic (medicine) after eating poisonous berries. |
| 他吃了有毒的浆果,已给了他催吐剂。
|
| 58. | They employed him to look after the baby. |
| 他们聘请他照料婴儿。
|
| 59. | I left their employ after an argument. |
| 我与他们争吵之后就辞掉了工作。
|
| 60. | She found it difficult to establish a new routine after retirement. |
| 她退休后觉得很难建立起新的生活秩序。
|