| 51. | The invention is of German origin. |
| 这是德国人发明的。
|
| 52. | His plans are admirably ambitious; he wants to master French, German and Spanish before he is twenty. |
| 他的计划雄心勃勃，令人钦佩；他想在20岁以前掌握法语、德语和西班牙语。
|
| 53. | The English language is allied to the German language. |
| 英语和德语属于同一语系。
|
| 54. | He spoke with a hint of German accent. |
| 他说话带一点德国口音。
|
| 55. | Helen has an excellent understanding of German grammar. |
| 海伦的德语语法好极了。
|
| 56. | He does not know a word of German . |
| 他一点也不懂德语。
|
| 57. | When I was a boy, my grandfather told me how a German taxi driver, Franz Bussman, found a brother who was thought to have been killed twenty years before. |
| 当我是个孩子的时候，我祖父给我讲了一位德国出租汽车司机弗朗兹。巴斯曼如何找到了据信已在20年前死去的兄弟的事。
|
| 58. | Notices forbidding the open-air drying of clothes, or the use of water points for car washing, or those inviting 'our camping friends' to a dance or a boat trip are printed not only in French or Italian or Spanish, but also in English, German and Dutch. |
| 禁止露天晒衣服、禁止用水龙头冲洗汽车的布告和邀请露营朋友参加舞会、乘船观光的招贴不仅印志法语、意大利语、西班牙语，而且也印成英语、德语、荷兰语。
|
| 59. | I do not think the German Air Force has the numbers or quality to overpower our air defences. |
| 我不认为德国空军在数量和质量上能击溃我们的空防。
|
| 60. | Partisans rose up behind the German fronts and harassed the communications in a merciless warfare. |
| 游击队在德军的后方兴起，在残酷的战斗中不断袭击交通线。
|