| 41. | Whenever the Italian city-states were at war with each other, Hawkwood used to hire his soldiers to princes who were willing to pay the high price he demanded. |
| 每次意大利各城邦之间打伏,霍克伍德把他的士兵雇佣给愿给他出高价的君主。
|
| 42. | They employed a few farmhands, but no one was willing to work there long. |
| 他们雇了几个农工，但谁也不愿意在那儿长期工作下去。
|
| 43. | Insurance companies are normally willing to insure anything. |
| 保险公司一般说来愿意承保一切东西。
|
| 44. | Mrs. Grantly was partly willing to agree with her husband. |
| 格伦雷太太多少也乐意赞同她丈夫的意见。
|
| 45. | The joint venture will be more successful if one firm is willing to play a passive role. |
| 如果有一方合营者甘愿充当配角，那么这个合资企业可能会取得更大的成功。
|
| 46. | Such is a human nature in the West that a great many people are often willing to sacrifice higher pay for the privilege of becoming white collar workers. |
| 许多人宁愿牺牲比较高的工资以换取成为白领工人的社会地位, 这在西方倒是人之常情。
|
| 47. | Unfortunately, there is very few evidence that big companies are willing to invest a huge sums of money in a place without sufficient basic projects, such as supplies of electricity and water. |
| 然而，很少有证据表明大公司愿意把巨额的资金投到一个连水电这些基础设施都不完善的地方去。
|
| 48. | When asked what kind of school they are willing to send their children to attend, many parents say they would choose a boarding school rather than day schools for their children. |
| 问到愿意将孩子送到哪种学校的时候，许多父母认为他们会选择寄宿学校而不是日制学校。
|
| 49. | All lay loads on a willing horse. |
| 【谚】好马重负。
|
| 50. | I am willing to go with you. |
| 我乐意和你去。
|