| 41. | The plans for the new town hall were then still only a gleam in the architect's eye. |
| 当时有关新市政大厅的计画还仅仅是那建筑师酝酿中的意念。
|
| 42. | The princess was getting married, and everyone was in town for the great occasion. |
| 公主那时即将成婚,人人都在首都等待这一盛典。
|
| 43. | We reached the outskirts of town and began to pick up speed. |
| 我们到达市郊后开始加速。
|
| 44. | The town was pillaged by the invading army. |
| 入侵的军队将该市掠夺一空。
|
| 45. | This town is the coldest place in Britain. |
| 这镇子是英国最寒冷的地方。
|
| 46. | They have a flat in town as well as a place in the country. |
| 他们在城里有一套公寓,在乡村还有一所房子。
|
| 47. | The plans of the new development are on show at the Town Hall. |
| 镇公所大厅展出了新开发平面图。
|
| 48. | They live in the posh part of town . |
| 他们住在高等住宅区。
|
| 49. | Details of the election will be posted outside the town hall. |
| 选举的详情将贴在市政厅外。
|
| 50. | From a precipitous height we looked at the town spread out below. |
| 我们从险峻的高处眺望铺展在下面的城镇。
|