| 41. | a spool of thread [film] |
| 一线轴线[一卷胶卷]
|
| 42. | break the thread |
| 打断话头;中断故事的叙述;打断思路
|
| 43. | cut sb.'s mortal thread |
| 割断某人的命脉;杀死某人
|
| 44. | lose [miss] the thread of one's discourse [argument ] |
| 讲话[争辩]时乱了思绪
|
| 45. | make [spin] thread |
| 纺线
|
| 46. | pick up [resume, take up] the thread (s) |
| （谈话、故事等中断后）继续讲下去;（工作、关系等中断后）接续下去
|
| 47. | pick up the thread of out conversation again |
| 把我们的谈话继续下去
|
| 48. | reel thread in [out ] |
| 绕[放]线
|
| 49. | trace the thread of subversive activities |
| 追查颠覆活动的线索
|
| 50. | wind thread on a reel |
| 将线卷绕在线轴上
|