| 41. | Our catcher is very tall and has sticky fingers. |
| 我们的接球手个子很高，而且善于接球。
|
| 42. | She has a tall graceful form. |
| 她有修长优美的体型。
|
| 43. | The tunnel would be well-ventilated if tall chimneys were built above sea level. |
| 隧道就具备了良好的通风条件。
|
| 44. | By 1884, a statue which was 151 feet tall had been erected in Paris. |
| 到1884年，一座高度达151英尺的雕像在巴黎竖立起来了。
|
| 45. | Of course, New York is the ideal place for such an interesting study, because there is no shortage of tall buildings. |
| 当然，纽约是进行这种有趣的试验的一个理想的地方，因为那里根本不缺乏高楼大厦，
|
| 46. | In the centre of the hall, there were a number of tall structures which contained coloured lights. |
| 展厅中央是装有彩色灯泡的许多高高的构件，
|
| 47. | It has to be tall because it is like a giant block and tackle, and we have to lower into the ground and haul out of the ground great lengths of drill pipe which are rotated by an engine at the top and are fitted with a cutting bit at the bottom. |
| 井架必须很高，因为它像一个巨型滑轮组。我们必须把很长的钻杆一节节地钻入地下，然后再从地下拉出来。钻杆顶部安装的发动机带动钻杆旋转，它的底部装有钻头。
|
| 48. | It is a world of red sandy deserts ( hence its name -- the Red Planet), cloudless skies, savage sandstorms, chasms wider than the Grand Canyon and at least one mountain more than twice as tall as Everest. |
| 这是一个红色沙漠的世界（因而得名：红色行星），无云的天空，凶猛的沙暴，比大峡谷还宽的裂缝，起码有一座山有珠穆朗玛峰的近两倍高。
|
| 49. | Tall trees catch much wind. |
| 【谚】树大招风。
|
| 50. | By mistake he took the tall heavy-set man for his boss. |
| 他误以为那个敦实的高个子男人是他老板。
|