| 41. | How came it that all of a sudden Mrs. Bingley began to raise her voice and bellow like a bull? |
| 宾格莱太太怎么会突然拉大嗓门像头牛似的大叫起来的？
|
| 42. | His friends admired at his sudden success. |
| 他的突然成功使他的朋友们感到惊讶。
|
| 43. | His sudden appearance quite surprised me. |
| 他的突然出现使我很吃惊。
|
| 44. | His sudden entry startled me. |
| 他突然进来使我吃了一惊。
|
| 45. | I heard of the sudden reverse of fortune that had happened to him. |
| 我听说他突然遭到厄运。
|
| 46. | The sudden high wind ripped the sail to pieces. |
| 一阵狂风把帆扯成了碎片。
|
| 47. | A sudden pain run up her leg. |
| 她的腿忽然感到疼痛。
|
| 48. | a sudden rumble of thunder. |
| 突然的一阵隆隆雷声。
|
| 49. | The meeting was broken up by the sudden entrance of a mob. |
| 会议由于一群暴徒突然闯入而中断。
|
| 50. | There was a sudden lull in the conversation. |
| 谈话突然中断了一会儿。
|