41. | We've had three meetings, and still we haven't reached agreement. |
| 我们已经开过三次会了,还未取得一致意见。
|
42. | In my mind's eye, I can still see the house where I was born. |
| 我出生时的那所房子仍记忆犹新。
|
43. | The trees were mirrored in the still water of the lake. |
| 静静的湖水映出岸上的树木。
|
44. | Don't move; stay perfectly still . |
| 别动,在原地一点儿都别动。
|
45. | He is still on the bottom rung of the political ladder. |
| 他尚处于政治阶梯的最低一级。
|
46. | Money for the project is still lacking. |
| 进行这个项目的钱还没有着落。
|
47. | He's too shy to ask a stranger the time, still less speak to a room full of people. |
| 他连向陌生人打听时间都不好意思,更不用说向一屋子人讲话了。
|
48. | We are still absorbing the lessons of this disaster. |
| 我们从这场灾难中仍不断汲取教训。
|
49. | The custom still lingers (on) in some villages. |
| 此风俗在有些村里至今犹存。
|
50. | The escaped prisoner is still at large. |
| 越狱犯依然在逃。
|