41. | He armed himself with a big stick . |
| 他手持大棒作为武器。
|
42. | That shows you have got hold of the wrong end of the stick . |
| 这证明你完全把事件弄错了。
|
43. | In most divorce cases the woman is left with the dirty end of the stick both financially and socially. |
| 在多数离婚案例中,女方在经济上和社会影响上都吃亏。
|
44. | write the address and stick the stamp on the envelope. |
| 在信封上写上地址,贴上邮票。
|
45. | stick its roots firmly into the soil. |
| 在土壤里牢固地扎根。
|
46. | If you throw mud enough, some of it will stick . |
| (谚)诽谤重复多次,就会有人相信。
|
47. | He mistook that stick for a snake. |
| 他把那根棍子错看成蛇了。
|
48. | He laid about him with a stick , to defend himself from three men who attacked him. |
| 他用棍子朝四面八方乱打,不让3名攻击者靠近他。
|
49. | stick like glue to sb. |
| 形影不离地缠着某人。
|
50. | When I was in trouble, Paul was the only one who would stick his neck out to help me. |
| 我遇到麻烦时,只有保罗一人愿冒风险帮助我。
|