| 41. | embroider on one's sleeve |
| 在袖子上绣花
|
| 42. | hang [pin] one's judgment [opinion] upon/on sb.'s sleeve |
| 依靠某人给自己拿主张[出主意]
|
| 43. | wear on one's sleeve |
| 公开显示
|
| 44. | wear [pin] one's heart upon/on one's sleeve |
| 什么都表露出来；胸怀坦白；开诚布公
|
| 45. | have sth. up [in] one's sleeve |
| 有应急计划，有锦囊妙计；留有后手
|
| 46. | have a plan [card] up one's sleeve |
| 胸有成竹；胸有定策
|
| 47. | wipe away one's tears with one's sleeve |
| 用袖子擦眼泪
|
| 48. | a sleeve for the forearm |
| 袖套
|
| 49. | three stripes on the sleeve |
| 袖子上的三道杠杠
|
| 50. | take out a tuck in the sleeve of a shirt |
| 去掉衬衫袖子上的褶子
|