| 41. | The simplest thing is for him to resign at once. |
| 最简单的办法是他马上辞职。
|
| 42. | One has to resign oneself to one's fate. |
| 人们只好听天由命.
|
| 43. | The coach was forced to resign ;I was told so on good authority.. |
| 那们教练是被迫辞职的，这个消息我是从可靠方面听来的。
|
| 44. | They will certainly not resign themselves to foreign control .. |
| 他们肯定不会听任外国控制。
|
| 45. | The Prime Minister and his government will soon resign . |
| 首相及其内阁行将辞职。
|
| 46. | He threatened to resign . |
| 他威胁要辞职。
|
| 47. | resign (one's post) as chairman |
| 辞去主席职务
|
| 48. | `Will you resign , Minister?' `No comment!' |
| ‘部长,你是要辞职吗?’‘无可奉告!’
|
| 49. | resign on account of age |
| 因年老而辞职
|
| 50. | be constrained by ill health to resign [give up] the appointment |
| 因健康欠佳而被迫辞职
|