| 41. | Our next obstacle was a shallow pool of water about half a mile across. |
| 下一个障碍是一片约半英里宽的浅水塘。
|
| 42. | Every mile of this road northward from Sianfu evokes memories of the rich and colorful pageant of his people. |
| 在这条从西安府北去的大道上，每走一里路都会勾起他对本民族丰富多彩的绚烂历史的回忆。
|
| 43. | After dinner sit a while; after supper walk a mile . |
| 【谚】饭后百步，延年益寿。
|
| 44. | A miss is as good as a mile . |
| 【谚】失之毫厘，差之千里。
|
| 45. | He can't run a hundred yards, even less a mile . |
| 他100码都跑不了，更不用说一英里了。
|
| 46. | I was half a mile in the lead burning the earth like a gust of wind. |
| 我领先半英里，一阵风似地向前飞奔。
|
| 47. | The island lies a mile offshore. |
| 这个岛位于离海岸一英里处。
|
| 48. | This rifle carries nearly a mile . |
| 这支步枪枪射程近一英里。
|
| 49. | Give him an inch and he'll take a yard [ mile ]. |
| (谚) 得寸进尺。
|
| 50. | run the mile |
| 参加一英里赛跑
|