41. | He had chosen the midnight to 8shift. |
| 他选择了半夜至早晨的一班。
|
42. | I stay up reading until midnight . |
| 我读书一直读到半夜。
|
43. | He was surnamed the Owl, from his habit of burning the midnight oil. |
| 他因有熬夜的习惯而得了“夜猫子”的绰号。
|
44. | They topped off the evening with a ferryboat ride at midnight . |
| 他们在半夜乘渡船结束一夜地活动。
|
45. | He quitted Shanghai at midnight . |
| 他半夜离开上海。
|
46. | We decided to go swimming at midnight just for the hell of it. |
| 我们收决定半夜里去游泳,只是为了好玩。
|
47. | I kept looking at my watch, but she can't take a hint ,and it was midnight before she left. |
| 我一直在看表,可是她老是不能领会,一直到半夜才走。
|
48. | The clock began to strike the hour of midnight . |
| 钟开始敲午夜12点。
|
49. | The stars flashed in the midnight sky. |
| 星星在午夜的天空中闪烁。
|
50. | I even went out at midnight with a torch and noted with satisfaction ( and surprise) that the ants were still swarming around the sticky tape without being able to do anything about it. |
| 半夜,我还拿着电筒来到花园里,满意地(同时惊奇地)发现那些蚂蚁还围着胶带团团转。无能为力。
|