| 41. | The other candidate's main disadvantage is her age. |
| 另一侯选人的主要不利条件是她的年龄问题。
|
| 42. | Buying this house was a disastrous step: it's going to have a main road built behind it. |
| 买下这所房子是一大失策,因为房后就要建一条公路了。
|
| 43. | His main part is the ghost, but he doubles as Fortinbras. |
| 他主要演剧中的鬼魂一角,但也兼演福廷布拉斯。
|
| 44. | The great drawback to living on a main road is the constant noise. |
| 住在通衢大道上的最大缺点就是噪声不断。
|
| 45. | The club display was mounted on a huge float and paraded through the main street. |
| 俱乐部的展品装在大型花车上在大街上通过。
|
| 46. | The report's main finding is that pensions are inadequate. |
| 报告的主要内容是退休金不敷应用。
|
| 47. | Fishing is still the main industry there. |
| 捕鱼业仍为那里的主要行业。
|
| 48. | Half the village were flooded out by a burst water main . |
| 由于总水管破裂,半数村民被迫离开了家。
|
| 49. | The main events were as follows: first, the president's speech, secondly the secretary's reply and thirdly, the chairman's summing-up. |
| 主要活动如下: 第一项,总裁讲话; 第二项,秘书做解答; 第三项,主席做总结。
|
| 50. | The historical aspect formed the main theme of her essay. |
| 她的论文的主题是由历史观点贯穿起来的。
|