41. | They are mad about football. |
| 他们对足球很狂热。
|
42. | He ran like blazes/ crazy/ mad / the devil when he saw a wolf coming at him. |
| 看到有只狼朝他走来时,他便拼命地跑。
|
43. | We had to work like mad to finish the work by six o'clock. |
| 为了在6点以前完成工作,我们不得不拼命干活。
|
44. | He's raging/ raving mad . |
| 他疯得发狂。
|
45. | He's more mad that stupid. |
| 与其说他愚蠢,不如说他疯狂。
|
46. | It is the act of a mad man. |
| 这是疯子的行为。
|
47. | The scheme of buying the bridge was absolutely mad . |
| 购买这桥的计划是绝对愚蠢的。
|
48. | He was hopping mad . |
| (美口)他怒不可遏[气得跳起来]。
|
49. | I was rather mad at missing my train. |
| 我没赶上火车,气极了。
|
50. | He was raving mad . |
| 他疯了,嘴里胡说乱讲。
|