41. | There are rare instances when justice almost ceases to be an abstract concept. |
| 在个别情况下,正义不再是一种抽象概念。
|
42. | At such times, justice acts like a living force. |
| 在这种时候,正义像一种有生命的力量行使其职能。
|
43. | When we use a phrase like 'it serves him right', we are, in part, admitting that a certain set of circumstances has enabled justice to act of its own accord. |
| 当我们说“他罪有应得”这句话的时候,我们部分承认了某种特定的环境使得正义自动地起了作用。
|
44. | Justice had been done even before the man was handed over to the police. |
| 甚至在那人还没被送交给警察之前,正义就已得到了伸张。
|
45. | It is better to fight for justice than to rail at the ill. (Alfreds Tennyson, Bitish writer) |
| 与其责骂罪恶,不如伸张正义。(英国作家 丁尼生 A)
|
46. | Punishment is justice for the unjust. |
| 惩罚是对正义 的伸张。
|
47. | Justice has long arms. |
| 天网恢恢,疏而不漏。
|
48. | I won't dispute the justice of his remarks. |
| 我不怀疑他的话是公平合理的。
|
49. | The police must do all they can to bring criminals to justice . |
| 警方必须竭尽全力追捕罪犯,将他们绳之以法。
|
50. | I'm all for peace, order, social justice , service, and all that. |
| 我完全支持和平、社会稳定、社会正义、公用事业等等。
|