41. | The snake wreathed itself round the branch. |
| 那条蛇盘绕在树枝上。
|
42. | The dog gave itself a good scratch. |
| 那条狗使劲地搔痒一番。
|
43. | His annoyance showed itself in his face. |
| 从他的脸上可以看出他有烦恼。
|
44. | The sun didn't show itself all day. |
| 一整天没出太阳。
|
45. | Cleaning the light is simplicity itself ; just wipe it with a damp cloth. |
| 把灯弄干净非常容易,用湿布一擦就行了。
|
46. | I tried to think what could have happened, but nothing suggested itself . |
| 我尽力回想到底出了什么事,但什么也想不起来。
|
47. | An idea suggests itself to me. |
| 我想起一个主意来。
|
48. | Threading a needle is an art in itself . |
| 穿针引线本身就是一种技巧。
|
49. | The bullet bedded itself in the wall. |
| 子弹嵌入(射入)墙中。
|
50. | The child burnt its fingers/ itself while playing with a match. |
| 那孩子玩火柴时把手指[自己]烧伤了。
|