| 41. | I honest to goodness would like to find myself a job somewhere. |
| 我确实想在某一地方找个工作。
|
| 42. | I must be honest with you. |
| 我一定要和你开诚相见。
|
| 43. | Let us be honest with each other. |
| 让我们互真诚相待。
|
| 44. | make an honest woman of sb. |
| 诱奸某女人后与之正式结婚；与姘妇正式结婚。
|
| 45. | He is honest in word and deed. |
| 他在言语和行动上都是诚实的。
|
| 46. | He is an honest man, as the world goes. |
| 按照通常的标准，他是个老实人。
|
| 47. | You do an honest man a wrong to call him a liar or a thief. |
| 你把老实人叫做骗子或小偷是不公正的。
|
| 48. | The honest country boy fell among thieves. |
| 那个老实巴交的乡下男子落入了贼人之手。
|
| 49. | I can't help feeling (that) you haven't been completely honest with me. |
| 我不得不认为你对我并非完全诚实。
|
| 50. | He is honest to a fraction. |
| 他是个地地道道的老实人。
|