41. | Would you speak into my good ear, I can't hear in the other one. |
| 请对着我这只没毛病的耳朵说,那只耳朵听不见。
|
42. | Don't believe all the gossip you hear . |
| 那些道听途说的话 不可尽信。
|
43. | It grieves me to hear how disobedient you've been. |
| 听说你很不听话,使我感到非常难过。
|
44. | I could hear music playing on the radio. |
| 我听到收音机里演奏着音乐。
|
45. | We were perturbed to hear of his disappearance. |
| 我们听说他失踪了,都很不安。
|
46. | I don't want to hear all the piddling little details! |
| 我不想听那些琐碎的事!
|
47. | We were pleased to hear the news. |
| 我们听到那消息非常高兴。
|
48. | ` Hear with one's ears' and `divide into four quarters' are pleonasms. |
| ‘用耳朵听’和‘分成四个四分之一’是赘述。
|
49. | Did you hear it plop? |
| 你听到它落入水中的声音了吗?
|
50. | It was a privilege to hear her sing/hearing her sing. |
| 能听她唱歌十分荣幸。
|